La Real Academia Española (RAE) utilizó su página oficial de Facebook para recordar a una de las figuras femeninas más destacadas del Renacimiento español y portugués: la poeta y humanista Luisa Sigea de Velasco, conocida popularmente como la Toledana.
Según la reseña publicada por la institución, un 13 de octubre de 1560 falleció la políglota y escritora, reconocida en vida por su vastísima cultura y talento. Sigea, nacida en Tarancón (provincia de Cuenca) y vinculada a Toledo, dominaba varias lenguas, incluyendo el latín, griego, hebreo, árabe y siríaco, además de varios idiomas modernos.
Para recordarla, la RAE citó unos versos de la poeta, que reflejan la profundidad de su sentir:
«Estoy fuera de mí, y estoy mirando si excede la natura lo que quiero; y así las tristes noches velo y cuento, mas no puedo contar lo que más siento».
Luisa Sigea, cuya obra más conocida es el poema en latín Syntra, es un ejemplo de las puellae doctae o «muchachas doctas» del Renacimiento, mujeres que accedieron a una alta formación académica, desafiando las normas de la época. La RAE se une así a la conmemoración de su legado literario.
